Mechanical Refurbishment of ESP
Cải tạo cơ khí của bộ lọc bụi tĩnh điện

Application
Ứng dụng

ESP for Power Boiler No.5 of a Pulp and Paper Company in Thailand
Lọc bụi của lò hơi phát điện số 5 tại nhà máy giấy và bột giấy Thái Lan

Problem
Vấn đề

This ESP contains 3 fields dry precipitator and has continually been in operation since 1997. Accordingly, they would like to upgrade the power boiler capacity from 138 TPH to be 198 TPH, in which originally this boiler was designed for the optimal capacity at 200 TPH.

Bộ lọc bụi tĩnh điện này được sử dụng từ năm 1997, gồm 3 trường lọc bụi khô. Theo đó, khách hàng muốn nâng cấp công suất lò phát hơi từ 138 TPH lên 198 TPH, với công suất thiết kế tối ưu của lò là 200 TPH.

Tai & Chyun helped the customer to analyze and calculate an efficiency of existing ESP for dust loading with new power boiler capacity in order to provide the best and economical solution for them.

T&C giúp khách hàng phân tích và tính toán hiệu quả thu bụi hiện hành của lọc bụi khi sử dụng lò phát hơi với công suất mới, để cung cấp giải pháp tốt nhất cho khách hàng.

Solution
Giải pháp

Tai & Chyun recommended that only mechanical refurbishment inside the ESP is required to keep their ESP operating efficiently. Tai & Chyun was awarded the contract to supply parts and installation job. With regard to this, customer agreed to refurbish the 2^nd and 3^rd field.

T&C khuyến nghị việc nâng cấp phần cơ khí bên trong bộ lọc. Khách hàng đồng ý việc cải tạo trường lọc bụi thứ 2 và thứ 3. Theo đó, T&C được trao hợp đồng cung cấp các bộ phận và lắp đặt.   

With this, Tai & Chyun supplied them CP, DE, and DE frame with new design since this ESP is quite old already. Therefore, their old design of DE and CP was already obsolete and unavailable in the market. Apart from that, we also help them to replace new GD screen and renew rapping system.

T&C cung cấp mới tấm cực lắng, thanh cực phóng và khung điện cực phóng. Do bộ lọc bụi tĩnh điện của khách hàng đang sử dụng có thiết kế khá cũ nên không có tấm cực lắng và thanh cực phóng tương thích trên thị trường hiện tại. Do đó, T&C đã hỗ trợ khách hàng trong việc thay mới hệ thống chia gió cũng như hệ thống truyền động.

Benefit
Lợi ích

After the replacement, the alignment is all in good condition. The no load test was conducted showing below results:

Sau thay mới, vật tư trong lọc bụi trở nên thẳng hàng, với kết quả chạy không tải như sau:

Accordingly, the result of the no load test shows that the operational data of the 2^nd and 3^rd field that Tai & Chyun did refurbishment is better than the 1^st field proving its enhancement and there is no report of emission after all.

Theo đó, kết quả chạy không tải cho thấy, sau cải tạo cơ khí, dữ liệu hoạt động của trường thứ 2 và thứ 3 tốt hơn so với trường thứ 1, và cũng không có báo cáo về bụi thải trong khi chạy.

• Tấm cực lắng
• Tấm chia khí
• Tại sao tấm chia khí lại có vai trò quan trọng trong hiệu suất thu bụi?